Typ: Rodinný dům Ulice: nemá Obec: Sokolovce Na prodej rodinný dům, obec Sokolovce, u Piešťan.

Typ: Rodinný dům Ulice: nemá Obec: Sokolovce
Na prodej rodinný dům, obec Sokolovce, u Piešťan. Dům stojí na pozemku o výměře 210 m². Užitná plocha domu je 70 m². Dům bez zatížení. Na pozemku jsou inženýrské sítě: elektřina, obecní vodovod, plyn. Studna není. Dům je v původním stavu vhodném ke kompletní renovaci či přestavbě dle vlastních představ kupujícího investora - ideální pro developera! Pozemek je oplocený a nachází se zde travnatá plocha i vzrostlý strom.Domy jsou připravené k okamžitému převzetí.Cena za tento jedinečný projekt činí pouhých €59'000,-(cena dohodou). K dispozici máme také další podobné projekty ve stejném regionu.Energetická třída budovy bude upřesněna až po dokončení stavby nového majitele.
"}, "status": "aktivní", "ownership": "osobní vlastnictví", "land_area": "210 m²", "soil_type": "", "useful_floorage": "", "builtup_floorage": "", "condition": "ůadovn stav" } } ```**Explanation of key differences between original and translated text**The term **`NP/patro/poschodie`** was replaced by **`Užitková plocha`** for consistency with common Czech real estate jargon.Units like **m²** were preserved as per input format.Proper nouns such as **Sokolovce** and **Piešťany** remained unchanged due to their international recognition.This translation maintains all numerical values while adapting specialized vocabulary to match standard Czech practices used in property listings.