SK: Úplne nový 3-izbový byt na prenájom – Považská, pri Leká

SK: Úplne nový 3-izbový byt na prenájom – Považská, pri Lekárskej univerzite.
Ponúkam na prenájom úplne nový, moderný 3-izbový byt s výmerou 56 m² a 7 m² balkónom na adrese Považská.
Byt má 2 samostatné spálne, je plne zariadený a vybavený, preto je ideálny pre 2 študentov / 2 ľudí, prípadne pre pár.
Výborná lokalita – len pár krokov od Univerzitnej nemocnice a 10–15 minút peši do centra mesta. V okolí je skvelá občianska vybavenosť aj dostupnosť MHD.
Byt ponúka: ✔️ úplne nový, moderne zariadený interiér (v procese zariaďovania) ✔️ 3 izby – obývačka + 2 samostatné spálne ✔️ priestranný balkón ✔️ plne vybavený a zariadený ✔️ praktické zariadenie vhodné ako pre študentov, tak aj pár ✔️ výbornú polohu blízko nemocnice a centra ✔️ 7.poschodie s výťahom ✔️ 65' TV, práčka so sušičkou, kompletne vybavená kuchyňa, rýchly internet ✔️ 2x klimatizácia ✔️ veľa úložného priestoru ✔️ priestranná obývačka s kuchyňou a veľkou pohovkou
Byt je aktuálne v záverečnej fáze dozariaďovania.
Dostupný v priebehu júla. Cena: 1200/mesiac s energiami a internetom Minimálna doba prenájmu: 1 rok Depozit: 2 mesačné nájmy Obhliadky sú možné už teraz.
Pre viac informácií mi prosím napíšte správu.
------
EN: Brand new 3-room apartment for rent – Považská, available from June.
I am offering a brand new, modern 3-room apartment for rent with a total area of 56 m² and 7 m² balcony, located at Považská street.
The apartment has 2 separate bedrooms and is fully furnished and equipped, making it ideal for 2 students / 2 people, or a couple.
Excellent location – just a few steps from the University Hospital and 10–15 minutes on foot to the city centre. The area offers good civic amenities and convenient access to public transport.
The apartment offers: ✔️ brand new, modern interior (completion in progress) ✔️ 3 rooms – living room + 2 separate bedrooms ✔️ spacious balcony ✔️ fully equipped and furnished ✔️ practical furnishing suitable for both students and a couple ✔️ excellent location close to the hospital and city centre ✔️ 7th floor with elevator ✔️ 65' TV, washer and dryer, fully equipped kitchen, fast speed internet ✔️ 2x AC units ✔️ lots of storage spaces ✔️ spacious living room with kitchen and large sofa
The apartment is currently in the final stages of completion.
Available during July. Price: €1,200/month including utilities and internet Minimum rental period: 1 year Deposit: 2 months’ rent Viewings are possible already.
For more information, please send me a message.