-SK- Nabízíme k prodeji 2-pokojový rodinný dům v obci Okoč

-SK- Nabízíme k prodeji 2-pokojový rodinný dům v obci Okoč, situovaný na prostorném pozemku o ploše 1 753 m² na ulici Železniční. Tato nemovitost představuje ideální příležitost pro ty, kteří hledají klidné bydlení s velkorysým prostorem pro realizaci svých představ – ať už jde o odpočinek, zahradu nebo menší projekt. Dům byl postaven ve 50. letech a má zastavěnou plochu 220 m², přičemž obytná část tvoří přibližně 90 m². Nemovitost je obyvatelná a prošla částečnou rekonstrukcí – byla provedena výměna oken, rekonstruována koupelna, modernizován kuchyňský kout a elektrické rozvody. Střecha je plechová. Podlahy jsou kombinací parket a keramických dlaždic. Dům je připojen k elektřině a vodě, plyn se nachází před pozemkem. Odpadní voda je řešena žumpou. Ohřev vody zajišťuje elektrický ohřívač, vytápění je řešeno kotlem na tuhá paliva a k dispozici je také klimatizace, která zvyšuje pohodlí bydlení během teplých měsíců. Součástí nemovitosti jsou i hospodářské prostory v zadní části domu, které nabízejí další možnosti využití. Tato nabídka je vhodná zejména pro mladé lidi nebo páry, kteří preferují větší pozemek a komorní dům s možností postupného přizpůsobení podle vlastních potřeb. Kupní cena činí 124 990 EUR. Financování je možné i prostřednictvím hypotéky, kterou vám rádi pomůžeme zajistit za nejvýhodnějších podmínek na trhu. Pro více informací nás kontaktujte na nebo na telefonním čísle 0908 535 108. -HUN- Na prodej nabízíme 2pokojový rodinný dům v obci Ekecs, na prostorném pozemku o ploše 1 753 m² na ulici Vasút. Tato nemovitost je ideální volbou pro všechny, kteří chtějí žít v klidném prostředí a hledají velký prostor pro realizaci svých představ – ať už jde o odpočinek, zahradničení nebo menší projekt. Dům byl postaven v 1950. letech a jeho zastavěná plocha činí 220 m², přičemž obytná plocha je přibližně 90 m². Nemovitost je obyvatelná a prošla částečnou rekonstrukcí – došlo k výměně oken, rekonstrukci koupelny, modernizaci kuchyňského koutu a obnovenému elektrickému vedení. Střecha je plechová. Podlahy jsou kombinací parket a keramických dlaždic. Dům má připojení k elektřině a vodě, plyn se nachází před pozemkem. Odpadní voda je řešena žumpou. Ohřev vody zajišťuje elektrický ohřívač, vytápění je řešeno kotlem na tuhá paliva a k dispozici je také klimatizace, která zvyšuje pohodlí bydlení během letních měsíců. Součástí nemovitosti jsou i hospodářské budovy v zadní části domu, které nabízejí další možnosti využití. Tato nabídka je vhodná zejména pro mladé lidi nebo páry, kteří hledají větší pozemek a menší dům, který mohou postupně upravovat podle svých potřeb. Cena nemovitosti: 124 990 EUR. Financování lze zajistit i pomocí hypotéky, jejíž zprostředkování vám rádi pomůžeme zajistit za nejvýhodnějších podmínek na trhu. Pro více informací nás kontaktujte na e-mailové adrese nebo na telefonním čísle 0908 535 108. -E