-SK- Oferujemy na sprzedaż 2-pokojowy dom jednorodzinny w

-SK- Oferujemy na sprzedaż 2-pokojowy dom jednorodzinny w miejscowości Okoč, położony na przestronnym terenie o powierzchni 1 753 m² przy ulicy Kolejowej. Nieruchomość stanowi idealną okazję dla tych, którzy szukają spokojnego mieszkania z dużą przestrzenią na realizację własnych pomysłów – czy to na wypoczynek, ogród lub mały projekt. Dom został zbudowany w latach 50. i ma powierzchnię zabudowy 220 m², podczas gdy część mieszkalna wynosi około 90 m². Nieruchomość jest zamieszkiwana i przeszła częściową renowację – wymieniono okna, odnowiono łazienkę, zmodernizowano linię kuchenną i instalacje elektryczne. Dach jest blaszany. Podłogi są połączeniem parkietów i płytek ceramicznych. Dom jest podłączony do prądu i wody, gaz znajduje się przed terenem. Ścieki są rozwiązywane przez szambo. Ogrzewanie wody zapewnia elektryczny bojler, ogrzewanie piecem na paliwo stałe oraz klimatyzacja, która zwiększa komfort mieszkania w cieplejszych miesiącach. Częścią nieruchomości są również pomieszczenia gospodarcze z tyłu domu, które oferują dodatkowe możliwości wykorzystania. Ta oferta jest odpowiednia zwłaszcza dla młodych ludzi lub par, którzy preferują większy teren i bardziej kameralny dom z potencjałem stopniowego dostosowania według własnych potrzeb. Cena zakupu to 124 990 EUR. Finansowanie możliwe jest również poprzez kredyt hipoteczny, którym chętnie pomożemy na najlepszych warunkach rynkowych. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami pod adresem e-mail lub numer telefonu 0908 535 108. -HUN- Sprzedajemy 2-pokojowy dom rodzinny w Ekecs, na przestronnej działce o powierzchni 1 753 m² przy ul. Kolejowej. Nieruchomość to idealne rozwiązanie dla osób poszukujących spokoju i dużej przestrzeni do realizacji swoich pomysłów – niezależnie od tego, czy chodzi o odpoczynek, prace ogrodowe czy mniejsze projekty. Budynek powstał w latach 1950. i ma powierzchnię zabudowy 220 m², powierzchnia użytkowa wynosi około 90 m². Obiekt jest zamieszkany i przeszedł częściowy remont – wymieniono drzwi i okna, wyremontowano łazienkę, zmodernizowano meble kuchenne oraz sieć elektryczną. Dach pokryty blachą. Podłogi to połączenie parkietu i płytek ceramicznych. Dom posiada podłączenie do prądu i wody, gaz znajduje się przed działką. Ścieki rozwiązano poprzez szambo. Ciepłą wodę zapewnia bojler elektryczny, ogrzewanie odbywa się za pomocą kotła na paliwo stałe, a dodatkowo dostępna jest klimatyzacja zwiększająca komfort mieszkania w cieplejsze miesiące. W skład nieruchomości wchodzą również pomieszczenia gospodarcze z tyłu budynku, które oferują dodatkowe możliwości wykorzystania. Ta oferta jest szczególnie odpowiednia dla młodych ludzi lub par szukających większej działki i mniejszego domu, który można stopniowo dostosować do własnych potrzeb. Cena sprzedaży: 124 990 EUR. Finansowanie możliwe jest również dzięki kredytowi hipotecznemu, którego obsługę zapewnimy na najlepszych warunkach rynkowych. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami pod adresem e-mail lub numer telefonu 0908 535 108. -E